DIALOGUE  对话  duìhuà

参观工厂

王华：您看，这里是我们厂的冷库，有冷藏库，也有冷冻库。
客户：有点儿像冰箱。
王华：对。冷库就像是大冰箱，不过功能更多。
客户：这个冷库这么大。你们是怎么管理的？
王华：我们有专门的数据库。所有冷冻物品的信息都在里面。有专门的团队负责管理。
客户：这些货物一般都怎么运过来？
王华：您看那边，那是我们的车库。我们有专门的运输车队。
客户：不错，不错。谢谢你的介绍。对了，我听说附近有个水库，你知道在哪儿吗？
王华：不远，就在后面的山上。开车十分钟就到了。您要去那儿吗？
客户：有个朋友约了我去那儿钓鱼。
王华：哦，原来如此。待会儿我让司机送您过去。
客户：行。那麻烦你了！
王华：不麻烦，不麻烦。有什么需要您随时告诉我。

TRANSLATION

Visit the factory

Wang Hua: Look, here is the cold store in our factory. There are refrigerators, also freezers.
Customer: Kind of like a fridge.
Wang Hua: Right. The cold store is like a large refrigerator, but with more functions.
Customer: This cold store is this big! How do you manage it?
Wang Hua: We have a special database. The information of all frozen items are in the database. A dedicated team is responsible for management.
Customer: How are these items transported here in general?
Wang Hua: Look over there. That's our garage. We have a special transport fleet.
Customer: Good, good. Thanks for your introduction. By the way, I heard there is a reservoir nearby, do you know where it is？
Wang Hua: Not far, in the mountains behind us. It needs 10 minutes to drive there. Are you going there?
Customer: A friend asked me to go fishing there.
Wang Hua: Oh, I see. I'll ask the driver to send you there later.
Customer: Ok. Sorry to bother you!
Wang Hua: It's ok. It's ok. Please tell me at any time if there's anything you need.

Original free Chinese learning materials made by experienced native Chinese tutors!