Chinese logic -63 番茄酱 | 果酱 | 辣酱 | 花生酱Andrea Wang 15th March 2018
[ 在家吃晚饭 ]
ENGLISH TRANSLATION OF THE DIALOGUE
[ Having dinner at home ]
Husband: Dear, how did you cook this fish-flavored eggplant today? It tastes great! It tastes more delicious than ever before.
Wife: Does it? It's a little secret a friend told me.
Husband: What little secret?
Wife: Ketchup. I added some ketchup.
Husband: So that explains it. I only know that it's good to add a little spicy sauce, and never thought of adding ketchup.
Wife: It's also my first try. By the way, there are still a few slices of bread left. You eat them all, okay？
Husband: In that case, get some jam for me. I will spread a little on it.
Wife: Sorry, it's gone. The blueberry jam’s just gone this morning and the strawberry jam's gone, too.
Husband: any peanut butter?
Wife: Yes. Wait a minute.
Original free Chinese learning materials made by experienced native Chinese tutors!