Like to try a free Mandarin lesson? We’d love to hear from you.

  • Your location/time zone, preferred trial lesson time, Chinese level/study goals, and Skype, Facebook or Wechat ID

Thanks! We've dropped you an email to confirm your information. We'll be in contact to set up your free trial lesson. Back

Chinese logic -26 餐桌 | 书桌 | 办公桌

waveChinese 6th June 2016


Studying your 3x tables.


DIALOGUE

[ 在朋友家 ]

朋友:快进来!快进来!

王华:你家真大!又干净又漂亮!

朋友:谢谢。来,我带你到处看一看。这是餐厅。

王华:这个餐桌真漂亮!颜色看起来很舒服。我特别喜欢这样的餐桌。

朋友:是我老公选的。你看,左边那个房间是书房,右边那个是我在家里的办公室。

王华:我看看。…… 你家的桌子都在哪儿买的?一个比一个漂亮。餐桌、书桌、办公桌,每个我都特别喜欢。

朋友:我在网上买的。你好像很喜欢桌子。

王华:是。小时候我家只有一张桌子,是餐桌,也是书桌,还是办公桌。每天晚饭以后,爸爸、妈妈和我坐在桌子旁边。他们看书或者工作,我写作业。很喜欢那种感觉,所以我一直喜欢桌子,也喜欢买桌子。

朋友:原来如此。


TRANSLATION

[ At a friend's home ]

Friend: Come on in!
Wang Hua: Your house is really big! Clean and nice!
Friend: Thank you. Come on, let me show you around. This is the dining room.
Wang Hua: This dining table is really beautiful! The color looks very nice. I particularly like this type of tables.
Friend: It is my husband's choice. Look, the room on the left is the study, the one on the right is my home office.
Wang Hua: Let me see. ……Where did you buy these tables? All of them are gorgeous. Dining table, desk, office table, I like each of them very much.
Friend: I bought them online. You seem to like tables very much.
Wang Hua: Yes. There's only one table in our house when I was young. It's our dining table, also our desk or office table. My Dad, mom and I sat at the table every evening after dinner. They read books or worked, and I wrote the homework. I really liked that feeling, therefore I’ve always liked tables and buying tables.
Friend: That explains it.

Original free Chinese learning materials made by experienced native Chinese tutors!

What are others saying?

Submit
Drop us a message:heyEllen@waveChinese.com
TOP